Betty lefordította magyarra a srácok válaszait, amit a hivatalos FB oldalon tettek fel a fanok. :)

Forrás & Fordító: Betty

Magyarra fordította Betty

Irena Iličević: A legjobb dolog az Alienjeitekben?
TOM: Mindig támogatják Tomot! Ha!
BILL: Nem, őszintén szólva őrülets, hogy mennyi támogatást kapunk az Alien Családtól! Mindig ott vannak, minden helyzetben támogatnak minket vagy szavaznak ránk az összes versenyen... Régóta nem adtunk ki lemezt így a lojalitásuk a világot jelenti számunkra! Alig várjuk, hogy újra turnézzunk, koncertezzünk és jól szórakozzukn mindenkivel!

Rubi Rose: Georg és Gustav, mit csináltatok az elmúlt 2-3 évben, míg az ikrek Los Angelesben voltak?
GEORG: Mi is szünetet tartottunk, élveztük az életet és a családdal illetve a barátokkal töltöttük az időt. Természetesen időközben dolgozunk a lemezen, repültünk Los Angelesbe, az ikrekkel lógtunk és sokat stúdióztunk.
Gustav: Igen, szükségünk volt szünetre, de ideje újra turnézni most már a srácokkal.

Sakib Sakic: Mondjatok valamit az új albumról. Maradtok a régi hangzásotoknál vagy lesz valami új is?
TOM: Frenetikus lesz! Tényleg nagyon sok időt töltöttük a stúdióban, keményen dolgoztunk, hogy lépésről lépésre haladjunk a munkálatokban és rengeteg dalt írtunk. Egyszerűen az egész remek érzés. Úgy érzem, hogy előadóként nagyon fontos volt számunkra ez a szünet.
BILL: Természetesen hallhatjátok majd a tipikus Tokio Hotel hangzást is, de szerintem jó pár dal mindnekit meg fog lepni!

Nemo?: Ha bármilyen nyelvet megtanulhatnátok, melyik lenne az?
Tom: Hm... Szerintem, Georch görögül szeretne megtanulni, mivel ez a kedvenc szex praktikája! Haha, én szívesen megtanulnék spanyolul.
Bill: Én az olaszt választanám.
Gustav: Mmm...
Georg: Gustav meg kéne tanulnod egy kicsit németül!
Gustav: Én az oroszt választanám! Tudok már egy kicsit, így nem lenne olyan nehéz!
Georg: Oké, én a franciát választanám!

Hivatalos TH FB oldala: www.facebook.com/Tokio Hotel